Regarding the Note:
NOTE: An important thing is to save the files in the UTF-8 encoded text format. Otherwise, some strange characters could appear instead of any special characters used by different languages, like accented letters, symbols, etc.
We have found the opposite. In particular the files:
...\FCKeditor\fckconfig.js
and
...\FCKeditor\fckeditor.asp
Must be saved in file format: ANSI
not UTF-8
Open the file with notepad, save as... ANSI encoded text format.
Then upload the files to the server, empty the cache and reload the page.
We are a web-agency in Italy, I'm not sure if that matters but, there you have it.
- This is not necessarily true. All files distributed with the editor should be already encoded properly. If you are having troubles with it, please open a ticket at our dev site.
_______________________
Well, believe me, it's true for us. In addition, at least here in Italy, you must also insert in the top of the page popup.asp and fckeditor.asp:
<%
Session.CodePage = 1252
Session.LCID = 1040
%>